Using Toast notifications, how can I simply add a button that directs user to a URL when clicked using only Powershell and XML?

Question

I am new to Powershell and scripting in general. I am trying to create a toast notification that simply has a cancel button (to dismiss) and a help button that will redirect