Outlook 365 gives an error Sorry, something went wrong. You may want to try again. when trying to send an email automatically

Question

I have an accounting application that i use to send emails. Recently with the latest Outlook 365 update, every time i try and send an email, i get the error "Sorry, som