Python/Pandas/Numpy - Iterate one dataset and update all occurrences in another dataset

Question

I have 2 datasets:

Cluster ID table:

Relation_ID Cluster_ID
000000001 00000000011
000000002 00000000011
000000003 00000000033
000