Elasticsearch performance / complexity comparison between a default sort and a painless script sort - could you explain?

Question

Let\'s consider 2 queries. The second sort is returned almost instantly, but the first one is very slow and reaches the timeout. Why are they different, What is the differen