Socket.IO - how to build the chatroom structure (1-on-1; 2 persons)?

Question

Looking to build chat functionality as part of my React Native app.

I know that with Socket.IO you can emit messages to rooms where users are subscribed to. But there