Converting a regex from a server[java/string] to a functional [javascript] regex

Question

Hello I have this regex coming as a string from a java server:

\'^(?=.*\\d)(?!.*[\\.\\,\\-\\_\\\'\\s\\:\\;\\"\\`])((?=.*[A-Z])|(?=.*[a-z])).{5,30}$\'