I need to create 2 new columns based one existing 2 columns. I am trying to do it using 1 single apply function instead of 2 apply functions separately. Initial Df for examp