Is there a way to open a website link, and using the console, run custom code on the opened website using JS?

Question

I have no clue how to do this, and Google doesn\'t provide any relevant information.

I would assume that there is no easy way to do this, as a website running code on