Splitting a string into multiple columns (with specific order)

Question

I receive data that isn\'t in a very nice format (and I can\'t change them upstream). There is one column that needs to be reordered and split into 10+ other columns based o