Calling AWK inside Gnuplot produces two extra lines

Question

I am using AWK to preprocess files for plotting and fitting in Gnuplot 5.2 on Windows 10. e.g. like this:

plot \'