Currently with In app purchase the only way to cancel an auto-renewing subscription is to do the following with the device:
Settings > Store > View my account > Man