Converting this recursive graph building method to iterative

Question

I have a scenario where I am building a dependency graph and I want to eliminate the recursive nature of it (potentially by using something like a stack)

Consider the