PyPI package testing: 403 Forbidden from https://test.pypi.org/legacy/

Question

I am just trying to create a python package on testPyPI for some testing (using twine), following this official guide. I am using a token, which succeeded exactly one time (