R: How to find value that corresponds to ratio of distribution A to distribution B = 0.95

Question

I have two vectors of correlations: one which represents real correlations, and the other permuted correlations (the null distribution). I want to find the correlation value