Bounding lines by the polygon underneath

Question

I am new to the {tmap} package, and I am having difficulty creating a proper road map. Here is my code (not immediately runnable, because I have an exported Ope