Recommender systems: What are ways to define similar users as using similar items?

Question

I have a set of users and which out of a set of words they\'ve used; to keep with the standard recommender system terminology, I\'ll call words "items." Basically,