How do I send keys programmatically (simulated key typing) in Linux Mint?

Question

I have passwords saved in a password manager (KeePass running on Wine) on Linux Mint.

The login site that I have does not allow pasting the password. The password is