Angular Material paginator and table sort not working when you navigate away and then back

Question

The home page of my application has two tables with pagination and sorting. The data for the tables is retrieved via an HTTP request and it works just fine when the page loa