how a lspci-listed entity's 'type' could conclude it's on the motherboard rather than being a PCI/PCIe card

Question

For Linux, among entities on the PCI bus, entities listed by the lspci command, 2 things have been explained by some stackoverflow posts here and elsewhere: