Azure DevOps copy additional files to published artifacts - Not reflecting

Question

I have a publish build artifact step and then a copy step to place my UI compiled contents into the generated folder. Although the copy step succeeds and I can see in the lo