How to use a REST API to manipulate and return payloads?

Question

I am really new to REST and that kinda stuff. I want to create a small service (using Java Spring - also new to me), which should resize an image in a few different ways. Cu