full-ICU works when passing the --icu-data-dir Node option, but not when using the NODE_ICU_DATA environment variable

Question

Situation

I have an Alpine/NodeJS Docker image running my app (Alpine Linux 3.11, nodeJS v12.15.0), and I recently needed to internationalize currencies in this app