How to access templates part of a package from a script within a package

Question

I have trouble creating a package with setuptools. I have a repository which I\'m cleaning up to make it a package. The directory structure looks something like this