The Graph API returns singleValueExtendedProperties perfectly when I make this call:
singleValueExtendedProperties
/users/user@outlook.com/mailFolders/Inbox/messages?$select=i