Having a strange issue passing an array that has entires containing whitespaces to another function. The error occurs when the array in question is subsequently expanded fro