Having set up my iMac running Big Sur with a Multi-Output Device as the audio output, I find it annoying that any access to master volume control is greyed out. Instead, on