Code Coverage Reports with Docker Agents as PostBuild Action on Jenkins

Question

I have a Jenkins Build running in a Docker Container as Slave which is generating HTML Coverage Report stored in the Container at Runtime. I would like to use the Post-Build