Calculating value for unique column entries using dplyr

Question

I have not been able to find a similar question across SO. I am quite new to dplyr in general.

Consider a toy data frame of some sales statistics

df &l