Primary key collision in scope of one trasaction

Question

I have a postgresql database, which heavily relies on events from the outside, e.g. administrator changing / adding some fields or records might trigger a chang