Nginx redirect to backend-nginx server returns wrong port

Question

I am working on some docker containers, Where there is a "main" nginx host that then proxies to other nginx hosts

server {
    listen 80;
    server