Encoding lists of strings into multiple columns in the dataframe

Question

I have the data frame as below

my dataframe

What do I want?

I need to convert into a list and find the unique values and take the top 20 list using coun