How to resize image based on height size without affecting parent element width

Question

I am trying to create a two column fixed menu layout, with two items on the opposite site of the screen. However, by making the image element "nav__logo" responsiv