Using Javascript to initiate onClick() events for multiple buttons on a page

Question

I found a few articles on similar topics but the solutions did not work.

I have a client who is migrating from one web based pdf document library provider to another.