How Can I Perform Spatial Analysis on Regions in Canada?

Question

I have data that is split across different Canadian region: Ontario, Quebec, Atlantic, and "Rest of Canada".

Here is what I want to do:

• Create