Why this SPRITE image is not properly positioned when using Chrome (ok with others)?

Question

I have a button with an image coming from a strip image and a label next to the image. However, on chrome and only on chrome, the most I\'m using an image from the end of th