How do you tell whether text fits within its bounding shape?

Question

I am doing a merge of data from a google spreadsheet to a slides presentation using placeholder shapes and apps script, something along the lines of this example.

I h