How to prevent (and recover from) Xcode 12 NoBuildableEntriesError errors?

Question

Sometimes when I reopen an existing Swift UI project in Xcode 12, the component preview pane fails to display previews of components and displays the following error message