Why can't a docker container determine a hostname when it's set in my docker-compose file?

Question

I have been getting into strife updating a container, using docker-compose pull and docker-compose up -d. I have one particular container (running