Keep parent URL unaffected by second anchor fragment

Question

I have a one-page LMS site that utilizes \'table of contents\'-style navigation, where anchors are used to load sections as clicked. I want to embed some H5P content types t