Index out of bounds in embedded python script

Question

I keep getting an index out of bounds error on the line:

output_items [0][y] = 1

or

output_items[0][y]=0

I ha