Is there a way to improve my localization mobile app

Question

I wonder if I should store my translations in my databse in my back office.

Or store the translations locally.

My approach is as below:

I store my trans