random ConfigurationBuilder behavior

Question

I have an .NET Core Console application, and try to separate Dev from Prod settings. I have :

class Program
{
    static void Main(string[] args)
    {