How can I update multiple documents and add a new field computed from another in MongoDB?

Question

I\'ve got multiple documents with the field text which has date/time string (e.g. \'2020-12-14 22:43:56\') or some text. I want to add in all documents a new fi