Merge array of arrays based sub array index as keys (NodeJS/Javascript)

Question

I\'m stuck on how to write a code that would merge my list in the following way. I couldn\'t figure out any way on how to do it. Performance is also a main key for my applic