While iteratinga dataframe, how can I place a newly found value into a new column at the same index?

Question

for artist in test_data[:10][\'artist\']:    
    spotify_query = sp.search(artist, limit=1, type=\'artist\')
    artist_id = spotify_query[\'artists\'][\'items\'][0