Kafka Connect: No tasks created for a connector

Question

We are running Kafka Connect (Confluent Platform 5.4, ie. Kafka 2.4) in a distributed mode using Debezium (MongoDB) and Confluent S3 connectors. When adding a new connector