How to account for missing values in SQL - Lead and Lag functions both required?

Question

I am attempting to show the average quarterly costs incurred for goods we make and join that into a table which shows each of our invoices that contains the sales amounts, d