loop through an array of objects to search for origin -> destination and destination -> origin and pull counts

Question

I have an array of objects with origin and destination information, showing the total volume of objects traveling from one place to another. I\'m trying to compare the count