how to achieve thread safety with mongo find-and-update-many behaviour

Question

would like to create a worker service like, using mongo...

store jobs objects (documents) with statuses of PENDING (initial), WORKING and