How to put multiple items from a dynamic list into a table?

Question

I am working with a JSON array of data. I am trying to populate the list, where every list item has a button that says "Add". When clicked I would like the item to